Der letzte Post ist in der einzig schönen Woche meiner Sommerferien entstanden! Das Wetter war warm und wunderschön... Seither hat es viel geregnet und war lauwarm und die Sonne habe ich viel zu selten gesehen. Aber... man kann das Wetter ja nicht ändern. Darum habe ich meine neue Blockform heute gemacht und eingeweiht. Sie ist 88 cm lang und ich werde 2 Kilo Seifenleim einfüllen können. Das ergibt dann ca. 44 Stück Seife. Super! UND ich kann die Grösse der Form variieren. Dafür habe ich ein mobiles Trennstück gemacht. Im Moment schlummern zwei verschiedene Seifen in der Form und einmal mehr kann ich es kaum erwarten, bis ich die guten zwei Stücke ausformen und schneiden kann...
I wrote the last post in the only week of my summer holidays where we had good weather! It was warm and very beautiful... Since then it rained far too much and it was chilly and I didn't see the sun much. But well... you can't change the weather, can you? Hence I worked on my new mold and used it for the first time. It is 88 cm long, which means I can make 2 kilos of soap in one go! That produces about 44 pieces of soaps! Wow! AND I can change the size of the mold as it pleases me. I did a mobile piece to make the mold bigger or smaller. At the moment there are two different soaps in the mold waiting for the end of the soaping process. Like always it's hard to wait till I can cut it...
