Dienstag, 9. April 2013

Back from sunny Ireland

Meine Lieben
Letzte Woche war ich wieder einmal Gast in Irland. Das Unglaubliche: ich sah während der ganzen Woche KEINEN einzigen Tropfen Regen. Für einmal war das Wetter also VIEL besser als hier in der Schweiz. Eine wahre Rarität!
My Friends
Last week I was once more a guest in Ireland. Unbelievable but true: I didn't see a single drop of rain. The weather was much better there than here in Switzerland - that doesn't happen so often...

Rossnowlagh (versucht mal das richtig auszusprechen!), der schönste Strand im Norden der Insel.
Rossnowlagh (try to pronounce it!), the most beautiful beach in the north of the island.

Mein liebster Platz in Nordirland: Giant's Causeway.
My most loved place in Northern Ireland: Giant's Causeway.

Im Innern einer 1000 jährigen Eibe... was für kleine Würmchen wir
sind... und nehmen uns doch so wichtig.
Under a 1000 year old yew... what little worms we are... but still we think we are that important...



Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen